¿Tiene usted alguna pregunta?

¡Es un placer para nosotros brindarles atención!

Por favor llámanos:
+59 8 251 83579

Bürkert - Close to you
Office /1
    • Main Office
      Bürkert South America S.A.
      Ruta 8. Km 17'500
      Edificio 700, local 704
      Montevideo UY-91600

      Teléfono (+598) 2518 3579
      E-Mail iragnf.yn@ohexreg.pbz
  • Main Office
  • Headquarters
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
  • Logistic center
bürkert
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    Type 8697 - Pneumatic control unit for decentralized automation of ELEMENT process valves

    Produkt-Foto Typ 8697

    La descripción de los equipos podría diferir del diseño específico actual.

    • Produkt-Foto Typ 8697
    • Produkt-Foto Typ 8697

    Type Description

    The pneumatic control unit Type 8697 is designed for decentralized automation of process valves ELEMENT Type 21xx. Mechanical or inductive limit switches register the position of the valve. The integrated pilot valve controls single-acting actuators. The design of the control unit and the actuator enables an internal control air routing without external tubings. Besides the electrical position feedback signal the status of the device is shown directly on the control unit itself via LEDs. The housing is easy to clean and features proven IP protection and chemically resistant materials for use in hygienic processing, in food, beverage and pharmaceutical industries. Combined with Bürkert ELEMENT actuators the unique pilot valve system enables a compressed air recycling that avoids actuator chambers contamination from the environment.

    • Compact Design
    • Integrated pilot valve with manual override
    • Integrated control air routing
    • Automatic end position adjustment
    • With ATEX II cat. 3G/D and cat. 2D/G approval

    Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.

    Downloads

    EU Declaration

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    ABD EU-DoC|EU Declaration 1000212218-B_8697_EU-DoC.pdf 2,4 MB EN,FR,DE

    User Manuals

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    MAN Approval EX Type 8697 MA8697-ApprovalEX-EU-ML.pdf 752,3 kB EN / EU
    MAN Operating Instruction 8697 MA8697-Manual-EU-EN.pdf 3,5 MB EN / EU
    MAN Bedienungsanleitung 8697 MA8697-Manual-DE-DE.pdf 3,5 MB DE / DE
    MAN Certification EX Type 8697 MA8697-ApprovalEX-FR-FR.pdf 759,5 kB FR / FR
    MAN Manuel d´utilisation 8697 MA8697-Manual-FR-FR.pdf 3,6 MB FR / FR
    MAN Zulassung EX Typ 8697 MA8697-ApprovalEX-DE-DE.pdf 752,9 kB DE / DE

    Data Sheets

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    DTS 8697-e DS8697-8697-ES-ES.pdf 3,4 MB ES / ES
    DTS Pneumat. Control Unit/Feedback DS8697-Standard-EU-EN.pdf 740,4 kB EN / EU
    DTS Pneumat. Ansteuerung/Rueckmeld DS8697-Standard-DE-DE.pdf 739,5 kB DE / DE

    Available products

    Search Filter Sort
    57 Products
  • Filter
    • Compact Design
    • Integrated pilot valve with manual override
    • Integrated control air routing
    • Automatic end position adjustment
    • With ATEX II cat. 3G/D and cat. 2D/G approval