Bürkert - Cerca de tí
Oficina /1
    • Oficina central
      Bürkert South America S.A.
      Ruta 8. Km 17'500
      Edificio 700, local 704
      Montevideo UY-91600

      Teléfono +598 2518 3579
      E-Mail iragnf.yn@ohexreg.pbz
  • Oficina central
  • Sede
  • System house
  • Distribuidor
  • Oficina
  • Planta
  • Centro Logístico
bürkert
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    Válvula de asiento recto de 2/2 vías accionada neumáticamente

    Tipo 2012 / Nº identificación 146378

    Produkt-Foto Typ 2012

    La descripción de los equipos podría diferir del diseño específico actual.

    • Produkt-Foto Typ 2012
    • Produkt-Foto Typ 2012
    • Ersatzteil-Zeichnung Bürkert

    2/2-way-piston-operated valve

    • Compacto
    • Larga vida útil
    • Accionamientos universales y robustos con gama de accesorios modular
    • Cuerpo de acero inoxidable con conexión de brida, con manguito o por soldadura

    Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.

    Descripción del producto

    La válvula de asiento recto con control externo se compone de un accionamiento por émbolo neumático y de un cuerpo de válvula de asiento recto de 2/2 vías. El accionamiento se fabrica de PA o, para condiciones de funcionamiento especiales, de PPS. El fiable prensaestopas autorreajustable garantiza una gran estanqueidad. Estas robustas válvulas sin mantenimiento pueden equiparse con un surtido de accesorios completo para la indicación de posición, la limitación de carrera o el accionamiento manual.


    Códigos arancelarios
    84818073
    País
    DE

    Atributos técnicos

    Nombre
    Valor
    Unidad
    Type 2012
    Actuator version Classic
    Main valve operating principle Válvula de asiento recto
    Valve piloting type neumático
    Nominal pressure min 0 bar
    Nominal pressure max 16 bar
    Control pressure min 3.9 bar
    Control pressure max 10 bar
    Control pressure vacuum No
    Temperature environment min 5 °C
    Temperature environment max 140 °C
    Temperature medium min -10 °C
    Temperature medium max 180 °C
    Kv value (water) 4.7 m3/h
    Pressure Class (PN) PN 25
    Pressure class (LB) 150 LB
    CIP capable Si
    SIP capable Si
    Control function A - normalmente cerrada (NC)
    Fluidic port connection number 2
    Valve function number of switching positions 2
    Valve function manual actuation No
    Valve construction Válvula completa
    Seat seal material PTFE (Politetrafluoretileno)
    Orifice 15 mm
    Body nominal size 15 mm
    Body nominal size (IN) 1/2 pulgada
    Valve body material Acero inoxidable
    Valve body surface treatment internal no tratada
    Valve body surface treatment external sin tratar
    Port connection 1 type Brida
    Port connection 1 size DN DN 15
    Port connection 1 flange DIN EN 1092-1
    Port connection 1 flange pressure class PN 25
    Flow Bajo asiento
    Interface to actuator métrico
    Actuator size 50 mm
    Actuator material PPS (Sulfuro de polifenileno)
    Control air connection material Acero inoxidable
    Control air connection type Rosca interior
    Control air connection thread type G
    Control air connection diameter (inch) 1/4 pulgada
    Control air connection 1 pre-mounted Tapón Cono
    Control air connection 2 pre-mounted Tapones Cono
    Control air hole diameter 1.2 mm
    Control air connection position en dirección de conducto
    Control cone No
    Actuator increased chemical resistance No
    Actuator with larger stroke No
    Actuator with reduced stroke No
    O-ring between cover and bush No
    Position monitoring via magnetic piston No
    Seal nipple body material Grafito
    Packed seal enclosed No
    Oxygen version No
    Vacuum version No
    Additional manual actuation included No
    Manufacturer´s test certificate 3.1 included No
    Peso 1,211000 kg
    Peso 1,211000 kg
    Mostrar tabla completa Contraer tabla

    Descargas

    Hojas de datos

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    DTS Tipo 2000 hoja de datos | accesorios para válvula de asiento inclinado 1,3 MB ES / ES
    DTS Accessories for valves 2XXX 797,4 kB EN / EU
    DTS Type 2012 data sheet | pneumatically operated globe valve 1,1 MB EN / EU
    DTS Type 2012 data sheet | pneumatically operated globe valve with flange connection [v.US] 617,3 kB EN / US
    DTS Type 2012 data sheet | pneumatically operated globe valve with welded connection [v.US] 669,9 kB EN / US
    DTS Tipo 2012 folha de dados | válvula em linha reta de 2/2 vias de acionamento pneumático 617,1 kB PT / BR
    DTS Typ 2012 Datenblatt | pneumatisch betätigtes Geradsitzventil 1,1 MB DE / DE
    DTS Typ 2XXX Datenblatt | Zubehörfür pneumatische ELEMENT Hub-und Drehantriebe 804,9 kB DE / DE

    Manuales de usuario

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    MAN Manual de usuario Tipo 2012 |Válvula de asiento recto [DN10-DN65] 300,9 kB ES / ES
    MAN Manual de usuario Tipo 2012 |Válvula de asiento recto [DN10-DN65] 392,7 kB ES / ES
    MAN Manual de usuario Tipo 2012 |Válvula de asiento recto [DN65-DN80-DN100] 339,2 kB ES / ES
    MAN Manual de usuario Tipo 2012 |Válvula de asiento recto [DN65-DN80-DN100] 364,7 kB ES / ES
    MAN Additional manual Type 2000 2002 2012 2702 2703 2712 | Use in the explosion-hazard area 612,9 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Manual de usuario Tipo 2012 |Válvula de asiento recto [DN10-DN65] 1,2 MB EN / EU
    MAN Manual de usuario Tipo 2012 |Válvula de asiento recto [DN65-DN80-DN100] 1,1 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-way valve, manually actuated 1,5 MB EN,FR,DE,ML / EU
    MAN Service Manual Type 2000 20022012 | Replacement valve/seal, conversion control function 2,9 MB EN / EU
    MAN Service manual Type 2000 20022012 203X | Stroke limitation 1,6 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Service manual Type 2000 20022012 | Conversion of control function 1,1 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Service manual Type 2012 27022712 | Spare parts 862,9 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Type 2000 2002 2012 | Remplacement du jeu de joints et jeu de vannes 2,9 MB FR / FR
    MAN Bedienungsanleitung Typ 2012 | Kolbengesteuertes Geradsitzventil, 175 - 225mm, DN65-DN100 1,1 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ 2012 | Kolbengesteuertes Geradsitzventil, Nennweiten DN10 - 65 1,2 MB DE / DE
    MAN Manuel d'utilisation Type 2012 | Vanne à siège droit commandée par piston, DN65-DN100 1,2 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation Type 2012 | Vanne à siège droit, diamètre nominale DN10 - 65 1,2 MB FR / FR
    MAN Serviceanleitung Typ 2000 2002 2012 | Wechsel von Ventil- und Dichtungssätzen 2,9 MB DE / DE

    Declaración de la UE

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    ABD EU-DoC|EU Declaration 2,5 MB EN,FR,DE

    Modelo funcional

    Descripción
    Tamaño del archivo
    Idioma / País
    3D_ANIMATION 3D-Animation - Actuator CLASSIC 1,8 MB EN
    3D_ANIMATION 3D-Animation - Antrieb CLASSIC 1,8 MB DE
    Posición
    Artículo No.
    Descripción
    01 233582 Sealing part set actuator ANTG D PPS R
    02 149606 Valve set DN15 PTFE
    03 149608 Valve set DN15 PTFE
    05 652604 Seat mounting tool DN15 N1