Bürkert - Close to you
Office /2
    • Main Office
      Bürkert South America S.A.
      Ruta 8. Km 17'500
      Edificio 700, local 704
      Montevideo UY-91600

      Teléfono (+598) 2518 3579
      E-Mail iragnf.yn@ohexreg.pbz
    • Main Office
      Bürkert-Contromatic Argentina S.A.
      Av. Cordoba 950, 10th Floor
      C1054AAV - Buenos Aires

      Teléfono +54 11 5648-6350
      E-Mail pbagnpgb.netragvan@ohexreg.pbz
  • Main Office
  • Headquarters
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
  • Logistic center
bürkert
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    Válvula de 3/2 vías accionada neumáticamente

    Type 2002 / Ident No. 2301

    Produkt-Foto Typ 2002

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    • Produkt-Foto Typ 2002
    • Produkt-Foto Typ 2002
    • Massbild
    • Massbild
    • Ersatzteil-Zeichnung Bürkert

    3/2-way-piston-operated seat valve

    • Compacto
    • Larga vida útil
    • Accionamientos universales y robustos con gama de accesorios modular
    • Cuerpo de bronce industrial con conexión con manguito

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    Product description

    La válvula de asiento recto con control externo se compone de un accionamiento por émbolo neumático y de un cuerpo de válvula de 3 vías. De serie, el accionamiento se fabrica de PA. Bajo demanda se suministra PPS para temperaturas ambiente altas (p. ej., esterilización externa) de hasta 140 °C. El cuerpo de válvula de bronce industrial, que favorece el flujo, permite obtener altos valores de flujo. El prensaestopas autorreajustable, de eficacia probada, garantiza una gran estanqueidad. Intercambiando las conexiones de presión y de trabajo es posible realizar funciones fluídicas de control con la misma función de control. Estas robustas válvulas sin mantenimiento pueden equiparse con un surtido de accesorios completo para la indicación de posición, la limitación de carrera o el accionamiento manual de emergencia.


    UPC Number
    887674000112
    Commodity Codes
    84818071
    país
    DE

    Technical attributes

    Nombre
    Value
    Unit
    Type 2002
    Actuator version Classic
    Main valve operating principle Válvula de asiento
    Valve piloting type neumático
    Nominal pressure min 0 bar
    Nominal pressure max 16 bar
    Control pressure min 4.7 bar
    Control pressure max 10 bar
    Control pressure vacuum No
    Temperature environment min -10 °C
    Temperature environment max 55 °C
    Temperature medium min -10 °C
    Temperature medium max 180 °C
    Kv value (water) 10.5 m3/h
    Pressure Class (PN) PN 16
    CIP capable Si
    SIP capable Si
    Control function A - normalmente cerrada (NC)
    Fluidic port connection number 3 unid.
    Valve function number of switching positions 2 unid.
    Valve function manual actuation No
    Valve construction Válvula completa
    Seat seal material PTFE (Politetrafluoretileno)
    Orifice 20 mm
    Body nominal size 20 mm
    Body nominal size (IN) 3/4 pulgada
    Valve body material Fundición roja
    Port connection 1 type Rosca interior
    Port connection 1 thread type G
    Port connection 1 thread marking 3/4
    Flow Bajo asiento
    Interface to actuator pulgada
    Actuator size 63 mm
    Actuator material PA (Poliamida)
    Control air connection material Latón
    Control air connection type Rosca interior
    Control air connection thread type G
    Control air connection diameter (inch) 1/4 pulgada
    Control air connection 1 pre-mounted Tapón Cono
    Control air connection 2 pre-mounted Tapones Cono
    Control air hole diameter 2 mm
    Control air connection position en dirección de conducto
    Control cone No
    Actuator increased chemical resistance No
    Actuator with larger stroke No
    Actuator with reduced stroke No
    O-ring between cover and bush No
    Position monitoring via magnetic piston No
    Seal nipple body material Cobre
    Packed seal enclosed No
    Vacuum version No
    Additional manual actuation included No
    Manufacturer´s test certificate 3.1 included No
    Weight 1,540000 kg
    Weight 1,540000 kg
    Show full table Collapse table

    Downloads

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    ABD EU-DoC|EU Declaration 1000140460-A_2002_EU-DoC.pdf 1,8 MB EN,FR,DE
    DTS Accesorios para valvulas 2XXX DS2000-Accessory-ES-ES.pdf 1,2 MB ES / ES
    DTS 3/2-vias DS2002-3-2-vias-BR-PT.pdf 355,8 kB PT / BR
    DTS Geradsitzventil, 3/2 DS2002-3-2Way-DE-DE.pdf 312 kB DE / DE
    DTS Valve, 3/2-way DS2002-3-2Way-EU-EN.pdf 346,8 kB EN / EU
    DTS Zubehör für Ventile 2XXX DS2XXX-Accessories-DE-DE.pdf 775,2 kB DE / DE
    DTS Accessories for valves 2XXX DS2XXX-Accessories-EU-EN.pdf 768,2 kB EN / EU
    MAN OnOff position feedback MA1062-Feedback-EU-ML.pdf 2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Acessories MA2000-Accessory-EU-ML.pdf 1,6 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Change Control Function MA2000-ChangeCF-EU-ML.pdf 1,1 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Bedienungsanleitung MA2000-Manual-DE-DE.pdf 1,1 MB DE / DE
    MAN Operating Instructions MA2000-Manual-EU-EN.pdf 1,1 MB EN / EU
    MAN Manuel d'utilisation MA2000-Manual-FR-FR.pdf 1,1 MB FR / FR
    MAN Serviceanleitung MA2000-Service-DE-DE.pdf 2,1 MB DE / DE
    MAN Service Manual MA2000-Service-EU-ML.pdf 2,1 MB EN / EU
    MAN Manuel d'entretien MA2000-Service-FR-FR.pdf 2,1 MB FR / FR
    MAN Beiblatt EX-Bereich MA2000-Supplement-EU-ML.pdf 601,2 kB EN,FR,DE / EU
    Position
    Item No
    Desrcripción
    01 233591 Sealing part set actuator ANTG E PA R
    03 639170 Wrench of assembly DM63
    04 639167 Mandrel DM63, DN 20 - 50