Bürkert - Close to you
Office /2
    • Main Office
      Bürkert South America S.A.
      Ruta 8. Km 17'500
      Edificio 700, local 704
      Montevideo UY-91600

      Teléfono (+598) 2518 3579
      E-Mail iragnf.yn@ohexreg.pbz
    • Main Office
      Bürkert-Contromatic Argentina S.A.
      Av. Cordoba 950, 10th Floor
      C1054AAV - Buenos Aires

      Teléfono +54 11 5648-6350
      E-Mail pbagnpgb.netragvan@ohexreg.pbz
  • Main Office
  • Headquarters
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
  • Logistic center
bürkert
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    eCONTROL - Regulador universal

    Type 8611 / Ident No. 177455

    Produkt-Foto Typ 8611

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    • Produkt-Foto Typ 8611
    • Produkt-Foto Typ 8611
    • Ersatzteil-Zeichnung Bürkert

    EControl int HALL

    • Regulación continua, de 2 y de 3 puntos y ON/OFF.
    • Regulación de proporción
    • Entradas de sensor (4-20 mA, 0-10 V, frecuencia, Pt100)
    • Excitación de válvulas proporcionales, de proceso y motorizadas
    • Predefinición de todas las válvulas proporcionales y sensores de flujo de Bürkert

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    Product description

    El regulador universal, tipo 8611, es apropiado para montar en sistemas de regulación compactos gracias a su construcción compacta. Es compatible y ha sido probado con todas las válvulas proporcionales y sensores de Bürkert y puede combinarse con cualquier válvula reguladora de otra marca con señal normalizada (4-20 mA, 0-10 V o salida PWM). El regulador de proceso con comportamiento PI está equipado con numerosas funciones adicionales. A través de 3 entradas analógicas, el valor real del proceso puede leerse como señal estándar (4-20mA / 0-10 V), señal de resistencia (PT100) o señal de frecuencia. El valor nominal del proceso puede definirse mediante una señal normalizada de corriente o de tensión o mediante el teclado. En especial, para tareas de regulación de temperatura existe la posibilidad de montar una estructura en cascada con regulación de flujo subordinada. Gracias a que es posible excitar las válvulas proporcionales y las válvulas de proceso, se pueden efectuar múltiples tareas de regulación en la tecnología tanto de fluidos líquidos como gaseosos.


    Commodity Codes
    90328900
    país
    FR

    Technical attributes

    Nombre
    Value
    Unit
    Type 8611
    Controller type Monocanal
    Construction device Compacto Fitting
    Display type Pantalla
    Protection class measurement device (IP) 65
    Protection rate measurement device NEMA 4X
    Voltage / rated voltage 21.6 V
    Voltage / rated voltage 26.4 V
    AC voltage No
    DC voltage Si
    Temperature environment min 0 °C
    Temperature environment max 70 °C
    Electrical connection 1 type Conector - M8
    Electrical connection 1 quantity 1 unid.
    Electrical connection 2 type Conector - M12
    Electrical connection 2 quantity 1 unid.
    Electrical connection 1 number of contacts 4 unid.
    Electrical connection 2 number of contacts 8 unid.
    Electrical connection 1 material fundicion de zinc, niquelado
    Electrical connection 2 material Zinc diecast niquelado
    Electrical connection 1 seal material FKM (Caucho fluorado)
    Input type analog quantity 1 unid.
    Input 1 type analog voltage 0-10
    Input 1 type analog current 4-20
    Input type digital quantity 1 unid.
    Output type analog quantity 1 unid.
    Output 1 type analog current 4-20 mA
    Output 1 type analog voltage 0-10 V
    Output type digital quantity 3 unid.
    Output 1 digital type Transistor
    Output 1 digital transistor connection NPN No
    Output 1 digital transistor connection PNP No
    Digital output 1 transistor contactless 1.5 A
    Output 2 digital type Transistor
    Output 2 digital transistor connection NPN No
    Output 2 digital transistor connection PNP No
    Digital output 2 transistor contactless 1.5 A
    Output 3 digital type Transistor
    Output 3 digital transistor connection NPN No
    Output 3 digital transistor connection PNP Si
    Output 3 digital transistor current 1.5 A
    Electronics body material category Plásticos
    Electronics body material PC (Policarbonato)
    Cover material PC (Policarbonato)
    Front foil material category Elastómeros
    Seal housing/cover material Silicona
    Screw material Acero inoxidable
    Parametrisation local Si
    Parametrisation separate No
    Parametrisation fixed No
    Weight 0,115000 kg
    Weight 0,115000 kg
    Show full table Collapse table

    Downloads

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    DTS Régulateur universel DS8611-Standard-FR-FR.pdf 861,9 kB FR / FR
    DTS Universal-Regler DS8611-standard-DE-DE.pdf 864,1 kB DE / DE
    DTS Controller (flow, press.,temp) DS8611-standard-EU-EN.pdf 860 kB EN / EU
    DTS Controller (flow, press.,temp) DS8611-standard-US-EN.pdf 2,3 MB EN / US
    MISC Flyer eControl Type 8611 192,8 kB EN / EU
    MAN PWM-frequency prop.-valve MA8605-Supplement-EU-ML.pdf 163,2 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Manual Software B02 MA8611-Controller-EU-EN.pdf 3 MB EN / EU
    MAN Quickstart Software B02 MA8611-Quickst.B02-EU-ML.pdf 3 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Prozessregler, ab SW B02 MA8611-Regler-DE-DE.pdf 3,1 MB DE / DE
    MAN Regulateur, logiciel B02 MA8611-Regulateur-FR-FR.pdf 3 MB FR / FR
    MAN Manual de Instrucciones MA8611-Standard-ES-ES.pdf 1,7 MB ES / ES