Bürkert - Close to you
Office /1
    • Main Office
      Bürkert-Contromatic Argentina S.A.
      Av. Cordoba 950, 10th Floor
      C1054AAV - Buenos Aires

      Teléfono +54 11 5648-6350
      E-Mail pbagnpgb.netragvan@ohexreg.pbz
  • Main Office
  • Headquarters
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
bürkert
We make ideas flow.

Interruptor de nivel de llenado vibratorio para las industrias alimentaria y de bebidas

Type 8111 / Ident No. 558110

Produkt-Foto Typ 8111

The depiction of the products may differ from the actual specific design.

  • Produkt-Foto Typ 8111
  • Produkt-Foto Typ 8111


Tuning fork G3/4 double relay

  • Aplicaciones generales, como el registro de nivel de llenado o la protección en el funcionamiento sin lubricación
  • Montaje sin ajuste
  • Para la industria alimentaria y de bebidas con una rugosidad de superficie < 0,8 μm
  • Certificaciones ATEX

For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

Product description

El 8111 es un interruptor de nivel de llenado para líquidos con una horquilla vibratoria como elemento sensor. Está diseñado para el uso industrial en todos los campos de la tecnología de proceso y puede emplearse en líquidos. Las aplicaciones típicas son la protección contra rebose o contra el funcionamiento sin lubricación. En función del modelo, los equipos sirven para comprobar o controlar los niveles de llenado en atmósferas potencialmente explosivas, también con líquidos, gases, nieblas o vapores inflamables. Gracias a su sistema de medición sencillo y robusto, el 8111 puede emplearse casi independientemente de las propiedades químicas y físicas del líquido. También funciona en condiciones de medición duras, como turbulencias, burbujas de aire, formación de espuma, adherencias, vibraciones externas fuertes o material de llenado cambiante.


Commodity Codes
90261029
país
DE

Technical attributes

Nombre
Value
Unit
Type 8111
Continuous measurement No
Switch Si
Construction device Compacto
Display type sin pantalla
Protection class measurement device (IP) 66/67
AC Voltage min. 20 V
AC Voltage max. 253 V
DC voltage min. 20 V
DC voltage max. 72 V
Voltage frequency 50/60 Hz
Measuring accuracy 1 2
Unit of measuring accuracy 1 mm
Temperature environment min -40 °C
Temperature environment max 70 °C
Temperature medium min -50 °C
Temperature medium max 150 °C
Pressure max sensors 64 bar
Sensor type Horquilla vibratoria
Electrical connection 1 type Unión roscada M20
Electrical connection 1 quantity 2 unid.
Electrical connection 1 number of contacts 8 unid.
Electrical connection 1 material category Plásticos
Electrical connection 1 material PA (Poliamida)
Electrical connection 1 seal material NBR (Caucho nitrilo)
Output 1 digital type Relé
Output 1 digital version NC Si
Output 1 digital version NO Si
Output 1 digital relay/reed voltage AC 253 V
Output 1 digital relay/reed voltage DC 253 V
Output 1 digital relay/reed power AC 3 A
Output 1 digital relay/reed power DC 1 A
Electronics body material Acero inoxidable
Cover material PBT (Polibutileno terafalato)
Protection lid material PC (Policarbonato)
Seal sensor/housing material EPDM (Caucho de etileno propileno dieno) Calidad alimentaria
Seal housing/cover material EPDM (Caucho de etileno propileno dieno)
Protection lid seal material EPDM (Caucho de etileno propileno dieno) Calidad alimentaria
Screw material Acero inoxidable
Parametrisation local No
Parametrisation separate No
Parametrisation fixed Si
Port connection 1 type Rosca exterior
Port connection 1 thread type G
Port connection 1 thread marking 3/4
Port connection material Laiton
Medium-contacting parts seal material NBR con fibra de aramida
Sensor material category Metales
Sensor material Acero inoxidable
Weight 1,340000 kg
Weight 1,340000 kg
Show full table Collapse table

Downloads

Desrcripción
Filename
Filesize
Language / Country
DTS Detecteur de niveau DS8111-Standard-FR-FR.pdf 847,6 kB FR / FR
DTS Vibrations-Füllstandsschalter DS8111-standard-DE-DE.pdf 849,2 kB DE / DE
DTS Vibrating level switch DS8111-standard-EU-EN.pdf 848,9 kB EN / EU
MAN Contactless level switch MA8111-Contactless-EU-ML.pdf 1,4 MB EN,FR,DE / EU
MAN Manual de Instrucciones MA8111-LevelControl-ES-ES.pdf 612 kB ES / ES
MAN Manual de Instrucciones MA8111-LevelNamur-ES-ES.pdf 614,7 kB ES / ES
MAN Level controller, Namur MA8111-LevelNamur-EU-ML.pdf 1,4 MB EN,FR,DE / EU
MAN Level controller with relay MA8111-Relay-EU-ML.pdf 1,4 MB EN,FR,DE / EU
MAN Instrucciones Seguridad MA8111-SafetyInstr.-ES-ES.pdf 305,3 kB ES / ES
MAN Safety instructions MA8111-SafetyInstr.-EU-ML.pdf 387,6 kB EN,FR,DE / EU
MAN Transmitter, transistor output MA8111-Transistor-EU-ML.pdf 1,4 MB EN,FR,DE / EU
MAN preamplification MA8111-electronics-EU-ML.pdf 1 MB EN,FR,DE / EU
MAN Flanges MA8112-Flanges-EU-ML.pdf 392,7 kB EN,FR,DE / EU