Bürkert - Close to you
Office /1
    • Main Office
      Bürkert South America S.A.
      Ruta 8. Km 17'500
      Edificio 700, local 704
      Montevideo UY-91600

      Teléfono (+598) 2518 3579
      E-Mail iragnf.yn@ohexreg.pbz
  • Main Office
  • Headquarters
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
  • Logistic center
bürkert
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    Medidor de caudal para gases (MFM)

    Type 8701 / Ident No. 235545

    Produkt-Foto Typ 8701

    La descripción de los equipos podría diferir del diseño específico actual.

    • Produkt-Foto Typ 8701
    • Produkt-Foto Typ 8701

    Mass flow meter byp. chip ECO

    • Medición directa de flujo con tecnología sensora de semiconductores para flujos nominales de 20 mlN/min a 80 lN/min
    • Gran precisión
    • Tiempo de reacción rápido
    • Bus de campo opcional

    Para poder seleccionar el equipo correcto, por favor revise en la hoja de información de producto, la información técnica, imágenes y notas para asegurarse que su uso se adapta a sus necesidades.

    Product description

    En la tecnología de proceso, los medidores de caudal sirven para medir directamente el rendimiento de gas. En los caudalímetros de volumen es necesario medir también la temperatura y la presión o la densidad, ya que los gases cambian su densidad o su volumen dependiendo de la presión. La medición del rendimiento no depende de la presión ni de la temperatura. El medidor de caudal digital, tipo 8701, tiene un sensor con chip de silicio (véase la descripción en la pág. 2) situado directamente en el canal secundario. Ello permite obtener un tiempo de reacción muy rápido del equipo. El flujo actual se emite como señal normalizada analógica o mediante la comunicación RS. El tipo 8701 puede calibrarse a dos gases diferentes entre los que el usuario puede cambiar. Los materiales de las piezas en contacto con el fluido se seleccionan dependiendo de la especificación del cliente de manera que los equipos puedan operarse con todo tipo de gases de proceso convencionales. Los ámbitos de aplicación típicos son la medición de flujo de gas en bancos de pruebas, la tecnología medioambiental, médica y de análisis.


    Commodity Codes
    90261021
    país
    FR

    Technical attributes

    Nombre
    Value
    Unit
    Type 8701
    Device function Metro
    Flow rate (mass) for gases Si
    Flow rate for liquids No
    Pressure No
    Protection type (IP max. with suitable connector) 40
    Reference medium 1 N2
    Work area medium 1 50
    Unit medium 1 Nl/min
    Aggregation state of medium gaseoso
    Voltage / rated voltage 24 V
    Voltage / rated voltage 24 V
    DC voltage Si
    Voltage galvanic separation No
    Output type analog quantity 1 unid.
    Output 1 type analog voltage 0-10 V
    Communication interface hardware 1 RS232
    Communications protocol to hardware 1 HART Si
    Communications protocol to hardware 1 Modbus RTU No
    Communications protocol to hardware 1 büS No
    Communications protocol to hardware 1 CANopen No
    Maximum electrical power consumption 2.5 W
    Port connection 1 type Rosca interior
    Port connection 1 thread type NPT
    Port connection 1 thread marking 1/4
    Port connection 1 screw-in thread (inch) 1/4 pulgada
    Port connection 2 type Rosca interior
    Port connection 2 thread type NPT
    Port connection 2 thread marking 1/4
    Port connection 2 screw-in thread (inch) 1/4 pulgada
    Fluidics body material Acero inoxidable
    Fluidics body surface treatment Superficies de obturación reflejadas de forma concéntrica
    Sealing toward outside material FKM (Caucho fluorado)
    Electronics body material PC (Policarbonato)
    Mounting position cualquiera
    Construction device Compacto
    Units for pressure specifications bar (ü)
    Calibration pressure medium 1 at Qnom 6
    Temperature medium min -10 °C
    Temperature medium max 70 °C
    Temperature environment min -10 °C
    Temperature environment max 50 °C
    Electrical connection 1 type D-SUB
    Electrical connection 1 number of contacts 15 unid.
    Electrical connection 1 gender Macho
    Voltage tolerance positive 10 %
    Voltage tolerance negative 10 %
    Residual ripple 2 %
    Output 1 type analog voltage max. current 10 mA
    Output 1 galvanic separation No
    Input type digital quantity 2 unid.
    Binary input 1 sin usar
    Binary input 2 sin usar
    Output type digital quantity 1 unid.
    Binary output 1 default
    Measuring accuracy of reading 0.8 %
    Measuring accuracy from end value 0.3 %
    Measuring or control range 1:50
    Parts free of oil and grease Sí (según DIS 1000020797)
    Weight 0,820000 kg
    Weight 0,820000 kg
    Show full table Collapse table

    Downloads

    User Manuals

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    MAN Digital communication RS MA8006-Supplem.MFC-EU-EN.pdf 1,5 MB EN / EU
    MAN MA 8700-01-03-05-10-11-13-15 MA8700-manual-EU-EN.pdf 1,6 MB EN / EU
    MAN BA 8700-01-03-05-10-11-13-15 MA8700-Manual-EU-DE.pdf 1,6 MB DE / EU
    MAN Communication numérique RS MA8006-Supplem.MFC-FR-FR.pdf 1,9 MB FR / FR
    MAN Digitale Kommunikation RS MA8006-Supplem.MFC-DE-DE.pdf 1,9 MB DE / DE
    MAN MA 8700-01-03-05-10-11-13-15 MA8700-Manual-EU-FR.pdf 1,6 MB FR / EU

    Software

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    SOW Initiation Files EDS GSD A.05 00658492_008626_KONF_D.zip 209,3 kB
    SOW MFC_Driver_DLL (A.16) A.16 00667888_000000_KONF_SW_MFC_DRIVER_DLL.zip 6,4 MB
    SOW MassFlowCommunicator A.28 00658493_MassFlowCommunicator_A_28.zip 28,5 MB
    SOW USB-Driver WIN 7, XP (32, x64) A.05 00674200_000000_KONF_SW_USB_DRIVER.zip 2,6 MB

    EU Declaration

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    ABD EU-DoC|EU Declaration 1000292050-0_8701_EU-DoC signed.pdf 464 kB ML

    Interactive Animation

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8701 3D-PDF-DE-MFM-8701D5_pdf.pdf 1,4 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8701 3D-PDF-EN-MFM-8701D5_pdf.pdf 1,4 MB EN

    Data Sheets

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    DTS MFM, Bypass Semicon DS8701-Standard-EU-EN.pdf 1,2 MB EN / EU
    DTS MFM, Bypass Semicon DS8701-Standard-DE-DE.pdf 1,1 MB DE / DE
    Position
    Item No
    Desrcripción
    670639 USB-Adapter for type 8710
    787737 Cable socket
    787738 Cable socket