Bürkert - Close to you
Office /2
    • Main Office
      Bürkert South America S.A.
      Ruta 8. Km 17'500
      Edificio 700, local 704
      Montevideo UY-91600

      Teléfono (+598) 2518 3579
      E-Mail iragnf.yn@ohexreg.pbz
    • Main Office
      Bürkert-Contromatic Argentina S.A.
      Av. Cordoba 950, 10th Floor
      C1054AAV - Buenos Aires

      Teléfono +54 11 5648-6350
      E-Mail pbagnpgb.netragvan@ohexreg.pbz
  • Main Office
  • Headquarters
  • Systemhaus
  • Distributor
  • Office
  • Plant
  • Logistic center
bürkert
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    Transmisor de pH o de potencial de reducción

    Type 8202 / Ident No. 561686

    Produkt-Foto Typ 8202

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    • Produkt-Foto Typ 8202
    • Produkt-Foto Typ 8202
    • Produkt-Foto Typ 8202
    • Produkt-Foto Typ 8202
    • Ersatzteil-Zeichnung Bürkert

    PH/ORP neutrino without electrode 4-20MA

    • Salidas programables: dos salidas de transistor y una o dos salidas 4-20 mA (proceso + temp.)
    • Indicador desmontable con retroiluminación
    • Conexión universal de proceso con tuerca de racor
    • Compatibilidad con sondas pH/de reducción con vástago de 120 mm de largo
    • Funciones de diagnóstico

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    Product description

    El tipo de equipo 8202 de Bürkert es un transmisor compacto para medir el valor pH o el potencial de reducción:- Valor pH: en líquidos limpios o contaminados o que contienen sulfuros o proteínas.- Potencial de reducción: en líquidos limpios o contaminados o que contienen sulfuros o proteínas o en líquidos que presentan una conductividad reducida. El transmisor dispone de una sonda pH o de reducción enroscada en una válvula sensora con Pt1000 integrado. Este elemento constructivo está integrado en el cuerpo y está fijado con una tuerca de racor. El cuerpo, que aloja el módulo electrónico y la unidad de mando, dispone de una tapa. De este modo, Bürkert facilita los trabajos de montaje y de mantenimiento. El indicador solo se necesita para la puesta en funcionamiento, la configuración y la calibración, o como indicador de valor de proceso. El equipo, tipo 8202, está disponible:- Con tres salidas programables: dos salidas de transistor y una salida de corriente 4-20 mA de 2 conductores - Con cuatro salidas programables: dos salidas de transistor y dos salidas de corriente 4-20 mA de 3 conductores El equipo, tipo 8202, convierte la señal de medición, muestra diferentes valores en unidades de medición distintas (si el indicador está conectado) y calcula las señales de salida, que se transmiten a través de uno o dos conectores M12.


    Commodity Codes
    90278011
    país
    FR

    Technical attributes

    Nombre
    Value
    Unit
    Type 8202
    PH Si
    Conductivity conductive No
    Conductivity inductive No
    ORP Si
    Chlorine total No
    Chlorine free No
    Chlorine dioxide No
    Oxygen No
    Turbidity No
    Temperature Si
    Ozone No
    Neutrino variant Si
    Construction device Compacto
    Display type sin pantalla
    Protection class measurement device (IP) 65/67
    Protection rate measurement device NEMA 6P
    DC voltage min. 12 V
    DC voltage max. 36 V
    Operating supply type de 2 conductores
    Measured value min 0 m
    Measured value max 14 m
    Measured value unit pH
    Measured value min 2 -2000
    Measured value max 2 2000
    Measured value unit 2 mV
    Measuring accuracy 1 0.05
    Unit of measuring accuracy 1 PH
    Measuring accuracy 2 3
    Unit of measuring accuracy 2 mV
    Measuring accuracy temperature (°C) 1 °C
    Temperature environment min -10 °C
    Temperature environment max 60 °C
    Temperature medium min 0 °C
    Temperature medium max 50 °C
    Pressure Class (PN) PN 16
    Temperature compensation Si
    Fitting connection type Rosca interior
    Fitting connection thread G
    Fitting connection thread marking 1 1/2 pulgada
    Cable plug in delivery no servido
    Electrical connection 1 type Unión roscada M16
    Electrical connection 1 quantity 1 unid.
    Electrical connection 1 number of contacts 5 unid.
    Electrical connection 1 gender Regleta de bornes
    Electrical connection 1 material PA (Poliamida)
    Electrical connection 1 seal material EPDM (Caucho de etileno propileno dieno) Calidad alimentaria
    Output analogue current functioning principle source No
    Output analogue current functioning principle drain No
    Output 1 type analog current 4-20 mA
    Electronics body material Acero inoxidable
    Cover material PPS (Sulfuro de polifenileno)
    Protection lid material PPS (Sulfuro de polifenileno)
    Nut material PVC (Policloruro de vinilo)
    Seal sensor/housing material EPDM (Caucho de etileno propileno dieno) Calidad alimentaria
    Seal housing/cover material EPDM (Caucho de etileno propileno dieno)
    Protection lid seal material EPDM (Caucho de etileno propileno dieno) Calidad alimentaria
    Electronics body encapsulated sin
    Tropical climate version Si
    Finger material PVDF (Polifluoruro de vinilideno)
    Parametrisation local Si
    Parametrisation separate No
    Parametrisation fixed No
    Weight 0,800000 kg
    Weight 0,800000 kg
    Show full table Collapse table

    Downloads

    Desrcripción
    Filename
    Filesize
    Language / Country
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8202 3D-PDF-DE-SA-ORPD3_pdf.pdf 3,8 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8202 3D-PDF-EN-SA-ORPD3_pdf.pdf 3,8 MB EN
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8202 3D-PDF-DE-SA-PHD2_pdf.pdf 3,9 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8202 3D-PDF-EN-SA-PHD2_pdf.pdf 3,9 MB EN
    ABD EU-DoC|EU Declaration 1000292044-0_8202_EU-DoC signed.pdf 467,9 kB ML
    DTS pH- oder O.R.P. Transmitter DS8202-Standard-DE-DE.pdf 672,1 kB DE / DE
    DTS pH- or O.R.P. Transmitter DS8202-Standard-EU-EN.pdf 670,7 kB EN / EU
    DTS Transmetteur pH Redox DS8202-Standard-FR-FR.pdf 670,7 kB FR / FR
    DTS pH- or O.R.P. Transmitter DS8202-Standard-US-EN.pdf 979,3 kB EN / US
    DTS Transmisor pH o ORP estándar DS8202-Transmitter-ES-ES.pdf 2,1 MB ES / ES
    DTS pH oder ORP Transmitter DS8202-neutrino-DE-DE.pdf 853,7 kB DE / DE
    DTS Transmisor pH o ORP neutrino DS8202-neutrino-ES-ES.pdf 1,8 MB ES / ES
    DTS pH or ORP Transmitter DS8202-neutrino-EU-EN.pdf 856,8 kB EN / EU
    DTS Transmetteur de pH ou ORP DS8202-neutrino-FR-FR.pdf 853,7 kB FR / FR
    DTS pH o. ORP Sonden DS8203-standard-DE-DE.pdf 1,7 MB DE / DE
    DTS pH or ORP probe DS8203-standard-EU-EN.pdf 1,7 MB EN / EU
    DTS Sonde de pH ou potentiel Redox DS8203-standard-FR-FR.pdf 1,7 MB FR / FR
    DTS INSERTION Adapter DSS022-standard-DE-DE.pdf 915,5 kB DE / DE
    DTS INSERTION Adaptor for Analysis DSS022-standard-EU-EN.pdf 915,5 kB EN / EU
    MISC Flyer Element and Element neutrino Analytical Meters Types 8202, 8222, 8228 587,3 kB EN / EU
    MAN GasketSet - ConnectingBox MA8202-GasketBox-EU-ML.pdf 140,3 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Mounting Gasket on holder MA8202-GasketSet-EU-ML.pdf 132,3 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Bedienungsanleitung 8202 MA8202-Manual-EU-DE.pdf 3,6 MB DE / EU
    MAN Operating Instructions 8202 MA8202-Manual-EU-EN.pdf 3,6 MB EN / EU
    MAN manuel d'utilisation 8202 MA8202-Manual-EU-FR.pdf 3,6 MB FR / EU
    MAN Quickstart 8202/8222 MA8202-Quickstart-EU-ML.pdf 6,2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN neutrino pH redox transmitter MA8202-neutrino-EU-ML.pdf 5,8 MB EN,FR,DE / EU
    MAN neutrino pH redox transmitter MA8202-neutrino-EU-ML.pdf 5,8 MB EN,FR,DE / EU
    MAN pH and Redox probes MA8203-pHRedoxProbe-EU-ML.pdf 348,2 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Operating Instruction Display MA8222-Manual-EU-ML.pdf 808,8 kB EN,FR,DE / EU
    Position
    Item No
    Desrcripción
    438680 Plug M12 5 positions 2m screened
    Position
    Item No
    Desrcripción
    02 559169 Set seal - electrode 120mm support
    03 560947 120mm PH ORP probe PG13,5 holder
    04 561752 EPDM seal body/cover